Great gift I recieved:)

Few days ago I recieved this super cute gift from Hanne thank you once again Hanne!



Inside this sweet bag there is a lot of stamped images!

Kurs cz.1

Na początek podstawy;) czyli rzecz o sprawie niby banalnej, ale podstawowej jeśli chodzi o stemplowanie. Dziś słów kilka o maskowaniu...


Potrzebny jest oczywiście stempel, tusz (ja używam czarnego), kartka papieru, na której chcemy uzyskać odbitkę, papier do maskowania(używam karteczek samoprzylepnych, nie są kosztowne, i nie przyklejają się mocno więc bez problemu maska daje się usunąć), przydadzą się też nożyczki, oraz coś do wyczyszczenia stempla po użyciu...


Zaczynamy od dobrego natuszowania stempla, jeśli stemplujesz nim po raz pierwszy dobrze jest go odbić kilka razy na niepotrzebnym kawałku papieru (dotyczy to zwłaszcza stempli silikonowych, których pierwsze tuszowanie zwykle nie pokrywa dobrze). Odbij stempel na papierze, dociśnij mocno a następnie ostrożnie podnieś. Drugi raz odbij ten sam motyw na karteczce samoprzylepnej, nie trzeba drugi raz tuszować stempla, ważne abyś uzyskała kontury motywu.




Następnie wytnij z karteczki część motywu, który ma pozostać biały, czyli po prostu wycinamy maskę, zrób to dokładnie wzdłuż linii, gotową maskę przyłóż do odbitego na papierze obrazka. O tak...


następnie weź inny stempel i odbij go na obrazku oraz masce...



po chwili kiedy tusz troszkę przeschnie (czas zależy od rodzaju tuszu i chłonności papieru) odklej delikatnie maskę i otrzymujesz gotoywy obrazek:)




Kolejna część kursu już za tydzień! Miłego stemplowania:)

Bukiet dla .. Ciebie

Kartka zrobiona wczoraj na potrzeby pewnego kursu, którego pierwszą część zobaczycie na blogu już w przyszłym tygodniu! Jeśli interesują Cię wskazówki jak wykonać taką kartkę wróć niebawem a znajdziesz pełny kurs:)//

Card which I made yesterday, it's a result of tutorial which I will publish next week, be sure to check my blog soon and get full tutorial for this card:)

Kartka z motylem

Dzisiaj niestety skan bo aparat na wycieczce:P Papier i obrazek motyla z blog candy od Tonyi// Today only a scan of a card, my camera is on trip;) patterned paper and butterfly is from Tonya






edit: ta kartka została zrobiona na wyzwanie , i wygrałam!// this card was made for challenge and I won !

Miłość rośnie/Love grows

Kolorowa kartka na wiele okazji:)

Oh happy... mail!

Look what I found in my mail box today!// Zobaczcie co znalazłam dziś w mojej skrzynce!



It's a blog candy from Crystal! I love this card, soo adorable! And a stamp is sooo cute, it's my first snowman stamp so I'm over a moon;)Thank you so much Crystal! // To nagroda z blog candy od Crystal! Uwielbiam tę kartkę, jest przeurocza. I stempelek słodki, to mój pierwszy bałwanek wśród stempli więc jestem wniebowzięta;) Dziękuję Ci bardzo Crystal!

"Fałszywy embossing"

już jakiś czas temu wymyślilam sobie technikę, która jest bajecznie prosta, szybka a efekty daje fajne, nazwałam ją "fałszywy" embossing, bo nie jest to zupełnie wytłaczanie, ale daje taki efekt, w mojej galerii na Splitcoaststampers mam kilka kartek z wykorzystaniem tej techniki i dostałam komentarze ze bardzo udany embossing, więc podrabiany ale efekt podobny:) do rzeczy jednak :P // some time ago I came up with technique which is very simple, super fast and give nice effects, I called it "false/bad" embossing, because it's not "real" embossing, but looks similar

potrzebujemy// you need:

2 arkusze(kawałki) tego samego papieru, ja wybieram raczej grubszy karton, wtedy efekt jest lepiej widoczny), no i ja wolę gładki, mogą być wzory ale wtedy nie jest to tak widowiskowe, bo we wzorach się gubi, ale próbujcie różnych materiałów! // 2 sheet of the same paper, I prefer plain/solid paper because on patterned paper the effect is not so visible, but you can try different papers if you want:)

dziurkacz (najlepiej ozdobny, choć zwykłe kropeczki też mogą być)// craft punch

klej (ja miałam tak w sztyfcie, może być dowolny)// glue/adhesive



krok 1. po zgromadzeniu materiałów przystępujemy to naszego "fałszerstwa", dziurkaczem wycinamy sporą ilość motywów z jednego arkusza, drugi kawałek papieru zostawiamy na bazę // after you get all products you need, you can begin:) cut one sheet of paper with punch, second sheet is a base



krok2.następnie naklejamy wycinanki na bazowy papier, dowolnie rozmieść motywy, ja zwykle naklejam kilka na brzegach, daje to ładny efekt wykończenia bo nie jest pusto przy linii cięcia, potem wystające kawałki obcinam na równo / than all "cuts" from first step glue on base paper, some of them put near borders for the finished, nice look, you can cut along borders to get clear line




krok 3. nasz sfałszowany embossingowany papier zostawiamy do wyschnięcia aby klej związał, tu wszystko zależy od kleju, po calkowitym wyschnięciu papier przycianmy do wymagany przez nas rozmiaru i możemy tworzyć.// afterwards put paper aside and let it dry, than cut your paper as you like and you can use it for creating card or sth else